3.74K sounds like a zone doubled NX panel to me? If there in fact was a short to ground after the resistor but before the switch it should also affect the corresponding upper zone, especially if the resistors are installed in the can.