Re: [ukha] (OT) Shipping Help

["Andrew Kilgore" <amkilgore@xxxxxxx>]

Hi,

If you can get him to fax you (in Chinese) what he needs to know, I can
_maybe_ get this translated for you tomorrow.

Thanks,
Andy.

----- Original Message -----
From: "aashram" <groups@xxxxxxx>
To: <ukha_d@xxxxxxx>
Sent: Monday, July 14, 2003 10:55 AM
Subject: [ukha_d] [ukha] (OT) Shipping Help


> I am speaking to a guy in china about a shipment of goods.
> He has limited english. He has asked me the following,
> does anyone know what he means ? I the think the "that" is
meant to be a
"what" ?
>
> "PLEASE TELL ME THAT MASTER ON CARTON.OK?"
>
>
>
> ** UKHA2004 BE THERE! ** - start planning now.
>
> http://www.automatedhome.co.uk
> Post message: ukha_d@xxxxxxx
> Subscribe:  ukha_d-subscribe@xxxxxxx
> Unsubscribe:  ukha_d-unsubscribe@xxxxxxx
> List owner:  ukha_d-owner@xxxxxxx
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
>
>